Les Pronoms Personnels Affixes الضّمائِرالمتَّصلة


Les Pronoms Personnels Affixes الضّمائِرالمتَّصلة

Les pronoms affixes, que l’on appelle également les pronoms suffixes sont des mots que l’on ajoute à la fin d’un nom اسم  (ism), un verbe فعل    (fi3l) ou une particule حرف (harf).

Il y a trois déclinaisons de pronoms affixes, La 1ère, la 2ème et la 3ème personne.

 

La 1ère personne

1ère Personne En Phonétique
Singulier

(masc &fém)

ي [i]
Pluriel

(masc, fém & duel)

نا [naa]

 

La 2ème personne

2ème Personne En Phonétique
 

Singulier

 

Masculin كَ [ka]
Féminin

 

كِ [ki]
Duel Masc & Fém كُما [koumaa]
 

Pluriel

Masculin كُم [koum]
Féminin كُنَّ [kounna]

La 3ème personne

3ème Personne En Phonétique
 

Singulier

 

Masculin هُ [hou]
Féminin

 

هَا [haa]
Duel Masc & Fém هُمَا [houmaa]
 

Pluriel

Masculin هُمْ [houm]
Féminin هُنَّ [hounna]

 

La Possession (المضافُ إليه)

Lorsque l’on appose les pronoms affixes à un Nom (اسم), ils deviennent marque de possession (équivalent des pronoms possessifs en français).

Exemple : Ton livre (masculin)  كِتَابُكَ

 

La Possession (المضافُ إليه) Traduction
 

 

 

Singulier

المفرد

1ère personne

 

كِتَابي Mon livre
2ème personne Masculin كِتَابُكَ Ton livre
2ème personne Féminin كِتَابُكِ Ton livre
3ème personne Masculin كِتَابُهُ Son livre
3ème personne Féminin كِتَابُهَا Son livre

 

La Possession (المضافُ إليه) Traduction
Duel

المثَنى

2ème personne

(masc & fém)

كِتَابُكُمَا Votre livre

(à vous deux)

3ème personne

(masc & fém)

كِتَابُهُمَا Leur livre

(à eux/elles)

 

 

La Possession (المضافُ إليه) Traduction
 

 

 

Le Pluriel

الجَمْعُ

1ère personne

 

كِتَابُنَا Notre livre
2ème personne Masculin كِتَابُكُمْ Votre livre
2ème personne Féminin كِتَابُكُنَّ Votre livre
3ème personne Masculin كِتَابُهُمْ Leur livre
3ème personne Féminin كِتَابُهُنَّ Leur livre

 

Le Complément d’Objet Indirect (COI)

À noter que pronom affixe devient complément d’objet indirect lorsqu’il est précédé d’une préposition.

Exemple : Il joue avec moi يَلْعَبُ مَعي

 

 Cet article vous a plu? Partagez-le autour de vous sans modération !

WWW.BOOSTERDACTIVITE.COM